EKINOPS 2023年前三季度實(shí)現(xiàn)營(yíng)收9880萬歐元增長(zhǎng)3%

ICC訊（編譯：Vicki）為電信運(yùn)營(yíng)商和企業(yè)提供電信解決方案的領(lǐng)先供應(yīng)商EKINOPS公布了其2023年第三季度(2023年7月1日至9月30日)的收入情況。

 Ekinops報(bào)告稱，2023年第三季度的綜合收入為2780萬歐元，同比下降15%。按固定匯率計(jì)算，季度銷售額下降了-13%。

除了比較基數(shù)非常高(2022年第三季度增長(zhǎng)36%)外，該集團(tuán)第三季度的業(yè)績(jī)還受到市場(chǎng)環(huán)境不太活躍的影響，其特點(diǎn)是需求下降和宏觀經(jīng)濟(jì)放緩。在這種情況下，Access設(shè)備在法國(guó)和亞太地區(qū)的銷售受到明顯影響。

 2023年前9個(gè)月，合并收入為9880萬歐元，與去年同期相比增長(zhǎng)了3%，這是一個(gè)特別高的比較基數(shù)(增長(zhǎng)28%)。按固定匯率計(jì)算，這一時(shí)期的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率為4%。

 2023年前9個(gè)月的特點(diǎn)是光傳輸業(yè)務(wù)的快速增長(zhǎng)，增長(zhǎng)了23%，其中法國(guó)的銷售額自年初以來翻了一番，北美的銷售額增長(zhǎng)了19%。

 在此期間，Access解決方案的銷售額下降了10%，僅第三季度就下降了19%(2023年上半年的銷售額下降了5%)。除了不利的比較基礎(chǔ)(2022年前9個(gè)月+26%)外，這種下降還源于低迷的經(jīng)濟(jì)環(huán)境，其特點(diǎn)是:(1)需求放緩，客戶越來越不愿投資;(ii)運(yùn)營(yíng)商獲得融資的渠道更加復(fù)雜和昂貴;(iii)各大運(yùn)營(yíng)商為應(yīng)對(duì)2022年電子元件短缺而積壓庫(kù)存，采取謹(jǐn)慎的庫(kù)存管理。

 在網(wǎng)絡(luò)虛擬化解決方案和服務(wù)的成功推動(dòng)下，軟件與服務(wù)部門第三季度實(shí)現(xiàn)了強(qiáng)勁增長(zhǎng)(+44%)，占集團(tuán)季度總收入的20%。截至9月底，軟件和服務(wù)收入增長(zhǎng)了13%，占集團(tuán)總收入的15%(去年同期為14%)。

 前9個(gè)月，國(guó)際市場(chǎng)增長(zhǎng)了6%，法國(guó)市場(chǎng)下降了3%。國(guó)際業(yè)務(wù)占Ekinops總收入的66%，上年同期為64%。

 由于光傳輸設(shè)備的強(qiáng)勁需求，北美地區(qū)的銷售額為2500萬歐元，同比增長(zhǎng)18%(按美元計(jì)算增長(zhǎng)22%)。這一戰(zhàn)略區(qū)域目前占集團(tuán)同期收入的26%(一年前為22%)。

 EMEA地區(qū)(歐洲，不包括法國(guó)、中東和非洲)占Ekinops收入的39%，在前9個(gè)月錄得11%的穩(wěn)健增長(zhǎng)，所有業(yè)務(wù)線均有增長(zhǎng)(接入設(shè)備+7%，光傳輸解決方案+17%)。

 截至2023年9月底，亞太地區(qū)的收入仍然高度集中，只依賴于少數(shù)幾個(gè)關(guān)鍵客戶，下降了64%(收入比去年同期增長(zhǎng)了36%)。在9個(gè)月的時(shí)間里，該地區(qū)占Ekinops總收入的2%。

 最后，在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，銷售額同比下降了3%。第三季度，法國(guó)市場(chǎng)的下滑幅度為-24%(2022年第三季度增長(zhǎng)59%)，原因是接入設(shè)備的主要客戶庫(kù)存大量，而接入設(shè)備是該市場(chǎng)的主要收入來源。相反，光傳輸保持了強(qiáng)勁的勢(shì)頭，銷售額自年初以來翻了一番。Ekinops前三季度的收入中有34%來自法國(guó)。

 Ekinops董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官Didier Brédy表示：“鑒于去年的比較數(shù)據(jù)尤其具有挑戰(zhàn)性，Ekinops的第三季度業(yè)績(jī)受到市場(chǎng)環(huán)境、更高的融資成本和運(yùn)營(yíng)商客戶的大量庫(kù)存的影響。我們的接入活動(dòng)受到企業(yè)——我們的設(shè)備最終用戶——健康狀況的影響，因此也受到經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的影響。另一方面，光傳輸業(yè)務(wù)保持強(qiáng)勁勢(shì)頭，在持續(xù)帶寬需求的推動(dòng)下，預(yù)計(jì)收入將超過2023年的目標(biāo)。我們對(duì)未來保持樂觀，因?yàn)殡S著經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，集團(tuán)將受益于接入設(shè)備銷售的反彈，光傳輸銷售的增長(zhǎng)繼續(xù)超過市場(chǎng)，以及軟件和服務(wù)對(duì)收入的貢獻(xiàn)?！?/span>

 在2023年下半年，Ekinops在復(fù)雜的經(jīng)濟(jì)和市場(chǎng)環(huán)境中運(yùn)營(yíng)，可預(yù)見性較弱。因此，鑒于其第三季度的表現(xiàn)，Ekinops正在調(diào)整其2023年的指導(dǎo)如下:

 2023年收入增幅為個(gè)位數(shù)，而此前的目標(biāo)是增長(zhǎng)超過12%;

 EBITDA利潤(rùn)率為13%至17%，而此前的目標(biāo)區(qū)間為15%至19%。